TORNA ARTEVENTO CERVIA – Festival Internazionale dell’Aquilone
GLI AQUILONI DI TUTTO IL MONDO IN VOLO PER LA PACE
Dal 22 aprile al primo maggio, la 42a edizione sulla Spiaggia di Pinarella di Cervia
Sono tanti e arrivano da ogni dove, dopo lo stop dovuto alla pandemia, gli aquilonisti che dal 22 aprile al primo maggio riempiranno il cielo di Cervia con i loro aquiloni per la Pace. Arrivano da Argentina, Australia, Austria, Belgio, Canada, Cile, Colombia, Corea del Sud, Danimarca, Francia, Germania, Giappone, Grecia, India, Iran, Israele, Italia, Nuova Zelanda, Olanda, Pakistan, Polinesia Francese, Polonia, Regno Unito, Repubblica Ceca, Russia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Tasmania, Ucraina, USA e Vietnam.
“L’aquilone è da sempre simbolo di libertà, ma anche di pace – dice Caterina Capelli, art director del festival più colorato e longevo del mondo – per questo abbiamo modificato in corsa il contenuto della 42a edizione: volevamo parlare principalmente di sostenibilità, ma ovviamente si parlerà soprattutto di diritti umani, dialogo e inclusione per celebrare la pace, come e più di sempre, ma soprattutto per dichiarare nettamente il ripudio della guerra.”
Nato da un’idea originale di Claudio Capelli, il Festival ARTEVENTO, che dal 1981 ospita a Cervia aquilonisti e aquiloniste provenienti da ogni angolo del pianeta, dedica la sua 42esima edizione al tema “Un Cielo Un Mondo”, per ribadire da questo cielo che la libertà, la fratellanza e l’unità nella diversità sono valori universali. “Proprio per questo motivo – continua – abbiamo scelto come Ospiti d’Onore 2022 i bambini delle comunità presenti sul territorio, che il 25 Aprile saranno accolti come ambasciatori di un forte messaggio di pace dall’abbraccio internazionale dei 200 artisti ospiti in arrivo da più di 30 paesi. Protagonisti di un laboratorio organizzato in collaborazione con il Festival delle Culture per “costruire la pace giocando con l’arte e col vento”, i piccoli portavoce delle comunità ucraine, russe, afgane, libanesi, bulgare, senegalesi, rumene, moldave, pakistane, cinesi, algerine, tunisine, macedoni, marocchine, camerunense, bangladesi, albanesi, ghanesi voleranno poi insieme agli artisti ospiti, dando vita sulla spiaggia ad un arcobaleno di colori e di voci dal mondo, unite nel gridare sempre più forte: No alla guerra!”
Oltre che attraverso il volo collettivo di migliaia di aquiloni d’arte, giganti ed etnici, le esibizioni acrobatiche a tempo di musica e la magia della “Notte dei Miracoli” e dei “Giardini del Vento”, il dialogo fra i popoli sarà celebrato anche dall’annullo speciale commemorativo, realizzato il giorno 25 Aprile da Filatelia Poste Italiane, per storicizzare il tema della 42a edizione: “AQUILONI PER LA PACE”.
Da sempre animato da un forte spirito ambientalista, il festival affronta inoltre la questione della sostenibilità, confermando il focus sul cambiamento climatico attraverso un approfondimento dedicato alle api.
Promuovendo con il messaggio “Bee the change” l’attivazione di comportamenti virtuosi attraverso il suo originale approccio alla creatività sostenibile, l’evento celebra il valore formativo dell’esperienza del gioco e l’efficacia dell’apprendimento attivo dedicando all’insetto impollinatore l’attività del workshop di costruzione di aquiloni e ospitando appuntamenti di carattere didattico e divulgativo patrocinati da Università degli Studi di Torino, dal suo Dipartimento delle Scienze Agrarie e Forestali e dall’Associazione Bee Human.
Adatto a un pubblico eterogeneo e a spettatori di ogni età ed abilità, con ingresso gratuito e ambientato su un chilometro di spiaggia servita ed accessibile, senza barriere, ogni giorno, a partire dalle ore 10.00, lo spettacolo prevede la più completa rassegna di aquiloni statici ed acrobatici, performance multidisciplinari e dimostrazioni di fotografia aerea con aquiloni, kitesurf, mostre, approfondimenti tematici, spettacoli notturni e laboratori didattici. I “Giardini del vento”, la “Fiera del Vento” e l’area giochi sono a misura di grandi e piccini.
RAI Pubblica Utilità è media partner del 42° ARTEVENTO CERVIA – Festival Internazionale dell’Aquilone, perché esso promuove in maniera originale e per il tramite dell’arte eolica alcuni degli obiettivi dell’Agenda ONU 2030, con riferimento ai temi dell’inclusione, della pace e della giustizia sociale, oltre che a quelli relativi a sostenibilità ambientale, lotta al cambiamento climatico e promozione di fonti di energia pulita e rinnovabile.
www.artevento.com
I PAESI OSPITI
ARGENTINA, AUSTRALIA, AUSTRIA, BELGIO, CANADA, CILE, COLOMBIA, COREA DEL SUD, DANIMARCA, FRANCIA, GERMANIA, GIAPPONE, GRECIA, INDIA, ISRAELE, ITALIA, NUOVA ZELANDA, OLANDA, PAKISTAN, POLINESIA FRANCESE, POLONIA, REGNO UNITO, REPUBBLICA CECA, RUSSIA, SLOVENIA, SPAGNA, SVEZIA, SVIZZERA, TASMANIA, UCRAINA, USA e VIETNAM
OSPITI D’ONORE 2022
I bambini delle comunità presenti sul territorio:
italiani, ucraini, russi, afghani, libanesi, bulgari, senegalesi, rumeni, moldavi, pakistani, cinesi, bangladesi, algerini, tunisini, macedoni, marocchini, camerunensi, ganesi…
accolti dall’abbraccio multiculturale di ARTEVENTO come ambasciatori del suo messaggio di pace
Sulla spiaggia di Pinarella, 200 artisti provenienti da oltre 35 paesi dialogano nel vento, celebrando non solo una millenaria tradizione, ma soprattutto l’aquilone come simbolo di pace, inclusione, libertà e amore per l’ambiente. Adatto a un pubblico eterogeneo e a spettatori di ogni età ed abilità, il suggestivo spettacolo del festival propone la più completa rassegna di aquiloni d’arte, etnici, storici, giganti, sportivi e combattenti, insieme a dimostrazioni di volo acrobatico a ritmo di musica e di fotografia aerea con aquiloni mentre la spiaggia si trasforma in un paese delle meraviglie grazie alle installazioni eoliche dei “Giardini del Vento” e agli appuntamenti imperdibili dell’originale format: “La Notte dei Miracoli”, il “Premio Speciale per Meriti di Volo”, la “Cerimonia delle Bandiere” e le mostre e i laboratori didattici multidisciplinari del Museo dell’Aquilone.
IL VILLAGGIO DEL FESTIVAL
Spiaggia di Pinarella – Ingresso gratuito
Tutti i giorni dalle 10.00 fino al calar del sole e al Sabato anche alla sera fino alle 23.30:
FIERA DEL VENTO / ingresso da Via Emilia
Area ristoro, mercatino degli aquiloni, shop del festival, attività didattiche multidisciplinari e spazio giochi
• RECEPTION ARTEVENTO: info point, shop del festival, iscrizione laboratori, servizio temporaneo Filatelia Poste Italiane
• TENDA WORKSHOP: laboratori di costruzione aquiloni
• TENDA BEE THE CHANGE!: attività ludico didattiche sulle api a cura di Università degli Studi di Torino, Dipartimento Scienze Agrarie e Associazione Bee Human
• TENDA KAP: Mostra Fotografia Aerea con Aquiloni
AQUILONI DAL MONDO / aree di volo transennate – ingresso riservato agli ospiti:
1) AREA STATICI ARTISTICI ed ETNICI (da Bagno Italia 121 a Bagno La Villa 118)
2) AREA ESIBIZIONI & PALCO (Bagno Sole 115/117)
3) AREA GIGANTI 3D AIR CREATIONS (da Bagno Sara 114 a Bagno Stefano 105/106)
GIARDINI DEL VENTO / battigia –
Rassegna di installazioni di arte ambientale per immergersi nei colori della fantasia alla scoperta dei più originali designer internazionali.
PROGRAMMA APPUNTAMENTI PRINCIPALI 1° WEEKEND
VENERDI’ 22 APRILE
AREA FIERA DEL VENTO
Dalle 15.00 alle 16.00 Reception ARTEVENTO – Iscrizione laboratori giornalieri
Ore 16.00 Workshop – In volo con le api laboratorio di costruzione aquiloni
AREA DELLE ESIBIZIONI:
Dalle 15.00 alle 18.00 Prove libere di volo acrobatico
SABATO 23 APRILE
Dalle 10.00 alle 11.00 Reception ARTEVENTO – Iscrizione laboratori giornalieri
Ore 11.00 Workshop – In volo con le api laboratorio di costruzione aquiloni
Dalle 15.00 alle 16.00 Reception ARTEVENTO – Iscrizione laboratori giornalieri
Ore 16.00 Workshop – In volo con le api laboratorio di costruzione aquiloni
AREA DELLE ESIBIZIONI:
Ore 11.00 Apertura ufficiale del festival – Bee the change! Presentazione benvenuto alle delegazioni partecipanti
Ore 12.00 Il cacciatore di aquiloni Stafford Wallace (India)
Ore 14.30 L’altra metà del cielo – Volo delle artiste ospiti
Il festival dedicato al ripudio della guerra, si apre nutrendo metaforicamente la fame di tenerezza e di inclusione di questi mesi inumani, invitando ad osservare il mondo “con lo sguardo delle donne e con gli occhi della pace”…
Ore 15.30 Sky Gallery – focus su Kisa e Anke Sauer (Germania) e Robert Trepanier (Canada)
Ore 16.45 Sport Kite Show Rassegna di esibizioni di volo acrobatico a ritmo di musica in solo, coppia e team:
Ore 21.00 Bussa al cielo e ascolta il suono – VOLO VOTTURNO
DOMENICA 24 APRILE
Dalle 10.30 alle 18.30 – Reception ARTEVENTO Timbro celebrativo BEE THE CHANGE!
Annullo postale 42° ARTEVENTO Festival Internazionale dell’Aquilone – realizzato da Filatelia Poste Italiane
Dalle 15.00 alle 16.00 Tenda ARTEVENTO – Iscrizione laboratori giornalieri
Ore 16.00 Workshop – In volo con le api laboratorio di costruzione aquiloni
AREA DELLE ESIBIZIONI:
Ore 11.00 L’aquilone storico – Curatori della rassegna dedicata alla storia dell’aquilone e delle sue applicazioni in ambito scientifico e meteorologico, gli esperti Andrea Casalboni e Fausto Focaccia ci accompagnano alla scoperta della storia del volo, attraverso riproduzioni fedeli, decolli dal sapore pionieristico e affascinanti curiosità.
Ore 12.00 Il cacciatore di aquiloni Stafford Wallace (India)
Ore 14.30 Bee the change! ARTEVENTO in volo con le api – Professore e ricercatore presso il Dipartimento delle Scienze Agrarie dell’Università degli Studi di Torino, l’esperto di api Simone Tosi ci invita ad una riflessione sull’importanza dell’insetto impollinatore in relazione alla salvaguardia della biodiversità, mentre nel cielo volano le opere ideate dagli artisti ospiti proprio per celebrare l’operoso animaletto simbolo della 42esima edizione del festival ARTEVENTO.
Ore 15.15 Sky Gallery – L’altra metà del cielo focus sulle artiste ospiti
Ore 16.00 Il gioco dello zodiaco di Mr.Cao (Vietnam) – Ispirandosi alla storia millenaria dell’arte del vento, il Maestro Cao Quan presenta, per la prima volta al festival, un coinvolgente gioco cui partecipano12 squadre rappresentate dai 12 segni dello zodiaco dipinti per l’occasione sugli aquiloni etnici della tradizione vietnamita.
Ore 16.30 Sport Kite Show Rassegna di esibizioni di volo acrobatico a ritmo di musica in solo, coppia e team
Ore 21.00 ARTEVENTO KITE PARADE – Da Piazza Garibaldi a Darsena del Sale, Piazzale Salinai
Per una sola, imperdibile serata, anche il cuore della Città torna a brillare grazie alla travolgente energia della “kite family” che dal 1981 ha eletto Cervia capitale internazionale dell’aquilone proprio grazie al suo storico festival! Accompagnata dalla musica della Retro Marching Band, la parata degli artisti ospiti si snoda fra le suggestive vie del centro storico per concludersi con la Cerimonia delle Bandiere e la presentazione delle delegazioni alla presenza dei partner e delle Autorità.
LUNEDI’ 25 APRILE
Dalle 10.30 alle 18.30 – Reception ARTEVENTO Timbro celebrativo AQUILONI PER LA PACE
Annullo postale 42° ARTEVENTO CERVIA – Festival Internazionale dell’Aquilone – realizzato da Filatelia Poste Italiane
AREA DELLE ESIBIZIONI
Dalle 10.30 1000 papaveri rossi
Tutti gli aquiloni in volo per festeggiare il 77° anniversario della Liberazione
Custodire la memoria attraverso la Festa del 25 Aprile è più importante di sempre in questo 77° anniversario della liberazione dal nazifascismo. Per questo, con la collaborazione di Festival delle Culture, Comune di Ravenna Assessorato all’Immigrazione, ANPI Comitato Provinciale di Ravenna e ResQ vi invitiamo a ribadire insieme a noi, attraverso il volo degli AQUILONI PER LA PACE, il senso dell’articolo 11 della nostra Costituzione e il netto ripudio della guerra.
Ore 11.00 Premio Speciale per Meriti di Volo a GHERARDO COLOMBO
In un momento storico che richiede la massima lucidità nel decodificare le mistificazioni, invitandoci a trovare spesso nel terzo settore l’humus ideale per costruire una cultura della legalità, del dialogo e della solidarietà, ARTEVENTO ha l’onore di consegnare il suo premio speciale all’ex-magistrato e sostituto procuratore della Repubblica di Milano noto per il contributo ad alcune delle inchieste più celebri nell’ambito dell’operazione “Mani Pulite”, oggi una delle voci più ascoltate della società civile.
Ore 14.00 Sky Gallery – Col cuore nel vento… focus su Renè Majer (Svizzera) e Robert Brasington (Tasmania)
Ore 15.00 AQUILONI PER LA PACE
Scelti come Ospiti d’Onore della 42a edizione e accolti dall’abbraccio internazionale degli artisti ospiti del festival, i bambini delle comunità presenti sul territorio raggiungono l’area delle esibizioni per divenire gli ambasciatori di un forte messaggio di Pace.
Dopo aver costruito gli AQUILONI PER LA PACE, i piccoli portavoce delle comunità ucraine, russe, afgane, libanesi, bulgare, senegalesi, rumene, moldave, pakistane, cinesi, algerine, tunisine, macedoni, marocchine, camerunense, bangladesi, albanesi, ghanesi, ghanesi volano tutti insieme agli artisti del vento, dando vita ad un arcobaleno di colori e di voci dal mondo, unite nel gridare sempre più forte un deciso “No alla guerra!”.
Ore 16.00 UN CIELO, UN MONDO – Ambasciatori del proprio paese, col volo degli aquiloni gli artisti ospiti accompagnano l’arrivo di un’unica grande bandiera, composta dai colori di tutti i popoli e presentata dai piccoli Ospiti d’Onore, per invocare la pace in tutte le lingue del mondo.
Ore 16.30 Sport Kite Show Rassegna di esibizioni di volo acrobatico a ritmo di musica in solo, coppia e team
PROGRAMMA APPUNTAMENTI PRINCIPALI 2° WEEKEND
PROGRAMMA VENERDI’ 29 APRILE
Dalle 10.00 alle 11.00 Reception ARTEVENTO – Iscrizione laboratori giornalieri
Ore 11.00 Workshop – In volo con le api laboratorio di costruzione aquiloni
Dalle 15.00 alle 16.00 Reception ARTEVENTO – Iscrizione laboratori giornalieri
Ore 16.00 Workshop – In volo con le api laboratorio di costruzione aquiloni
AREA STACK
Dalle 14.00 alle 17.00 Cervia’S Cup – Campionato italiano di volo acrobatico
AREA DELLE ESIBIZIONI
Ore 15.00 Artisti del vento in primo piano – Rassegna degli artisti ospiti
Ore 16.00. Sport Kite Show Rassegna di esibizioni di volo acrobatico a ritmo di musica in solo, coppia e team
PROGRAMMA SABATO 30 APRILE
Dalle 10.00 alle 11.00 Reception ARTEVENTO – Iscrizione laboratori giornalieri
Ore 11.00 Workshop – In volo con le api laboratorio di costruzione aquiloni
Dalle 15.00 alle 16.00 Reception ARTEVENTO – Iscrizione laboratori giornalieri
Ore 16.00 Workshop – In volo con le api laboratorio di costruzione aquiloni
AREA STACK
Dalle 14.00 alle 17.00 Cervia’S Cup – Campionato italiano di volo acrobatico
AREA DELLE ESIBIZIONI
Ore 12.00 Il cacciatore di aquiloni Stafford Wallace (India)
Ore 14.30 Bee the change! ARTEVENTO in volo con le api – Professore e ricercatore presso il Dipartimento delle Scienze Agrarie dell’Università degli Studi di Torino, l’esperto di api Simone Tosi ci invita ad una riflessione sull’importanza dell’insetto impollinatore in relazione alla salvaguardia della biodiversità, mentre nel cielo volano le opere ideate dagli artisti ospiti proprio per celebrare l’operoso animaletto simbolo della 42esima edizione del festival ARTEVENTO.
Ore 15.15 Sky Gallery – focus su Tim Elverston e Ruth Whiting (USA)
Ore 16.00 Rokkaku Challenge – combattimento
Ore 16.45 Sport Kite Show Rassegna di esibizioni di volo acrobatico a ritmo di musica in solo, coppia e team
Ore 17.30 Team’Magini – i 20 migliori quattrocavisti d’Italia, il design delle vele curato da Maurizio Cenci su sviluppo di un progetto del campione di volo acrobatico Guido Maiocchi e il carisma della caposquadra Sara Rizzetto, presidentessa di STACK Italia, sono gli elementi vincenti del primo megateam bianco, rosso e verde, presentato in esclusiva per la prima volta al pubblico ad ARTEVENTO 2022.
Ore 21.30 LA NOTTE DEI MIRACOLI spettacolo immersivo di arte eolica, musica e luci in riva al mare
PROGRAMMA DOMENICA 1 MAGGIO
Dalle 10.00 AREA STACK Cervia’S Cup – Campionato italiano di volo acrobatico
Dalle 10.00 alle 11.00 Reception ARTEVENTO – Iscrizione laboratori giornalieri
Ore 11.00 Workshop – In volo con le api laboratorio di costruzione aquiloni
Dalle 15.00 alle 16.00 Reception ARTEVENTO – Iscrizione laboratori giornalieri
Ore 16.00 Workshop – In volo con le api laboratorio di costruzione aquiloni
AREA DELLE ESIBIZIONI
Ore 11.00 L’aquilone storico – Curatori della rassegna dedicata alla storia dell’aquilone e delle sue applicazioni in ambito scientifico e meteorologico, gli esperti Andrea Casalboni e Fausto Focaccia ci accompagnano alla scoperta della storia del volo, attraverso riproduzioni fedeli, decolli dal sapore pionieristico e affascinanti curiosità.
Ore 12.00 Il cacciatore di aquiloni Stafford Wallace (India)
Ore 15.00 Incontro promosso dal Gruppo Hera con l’entomologo narratore GIANUMBERTO ACCINELLI
ARTEVENTO festeggia il giorno dei lavoratori e l’ultimo pomeriggio dedicato all’arte e alla sostenibilità incontrando Gianumberto Accinelli e avventurandosi alla scoperta del mondo delle meraviglie vicinissimo ma quasi invisibile che l’entomologo contempla nei suoi preziosi progetti di eco-narrazione. Occasione dell’incontro, le api interpretate dagli artisti ospiti, accompagnano in volo le riflessioni dell’autore mentre ci addentriamo nel vivo dei colori, dei profumi e dei miracoli di un pianeta tutto da raccontare…
In occasione dell’incontro, come simbolo della salvaguardia del benessere del nostro ecosistema, HERA omaggerà i presenti di una scatolina di semi da piantare per un giardino fiorito e amico delle api… (fino a esaurimento scorte)
Ore 16.00. Sport Kite Show Rassegna di esibizioni di volo acrobatico a ritmo di musica in solo, coppia e team
